日中辞典 第3版の解説
悔い
くい
懊悔,后悔.
~悔いの残るゲームだった|留下遗憾的比赛.
~悔いが残らないように頑張れ|尽最大努力,以免事后后悔.
やるだけのことはやったので,失敗しても~悔いはない|已尽了最大的努力,就是失败了也不后悔.
~悔いを千載に残す
遗恨千古.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...