日中辞典 第3版の解説
悔い
くい
懊悔,后悔.
~悔いの残るゲームだった|留下遗憾的比赛.
~悔いが残らないように頑張れ|尽最大努力,以免事后后悔.
やるだけのことはやったので,失敗しても~悔いはない|已尽了最大的努力,就是失败了也不后悔.
~悔いを千載に残す
遗恨千古.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...