情状

日本語の解説|情状とは

日中辞典 第3版の解説

情状
じょうじょう

状况zhuàngkuàng情况qíngkuàng情形qíngxing;〈法〉情节qíngjié

情状酌量

〈法〉量情liángqíng,酌情(而减轻刑罚)zhuóqíng (ér jiǎnqīng xíngfá)

その残酷な所業は~情状酌量の余地がない|对其残酷cánkù的罪行没有酌情减刑jiǎnxíng的余地yúdì

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む