我が物

日中辞典 第3版

我が物
わがもの

自己的东西zìjǐ de dōngxi．

箱根の別荘を～我が物とする｜把箱根的别墅当成自己的．

他人の分け前を～我が物にする｜霸占bàzhàn别人的份额fèn'é．

人の功績を～我が物にする｜贪天之功tāntiānzhīgōng成語．

～我が物と思えば軽し笠の雪

想到是为了自己，再累也没关系；为了自己的好处，不辞辛苦．

我が物顔

旁若无人pángruòwúrén成語，覇道bàdào．

～我が物顔に振る舞う｜做事随心所欲；旁若无人成語．

軍事基地がこの一帯を～我が物顔に占領している｜军事基地覇道地占据着这一带．

出典　中日辞典 第3版