戯け

日本語の解説|戯けとは

日中辞典 第3版の解説

戯け
おどけ

诙谐huīxié戏谑xìxuè笑话xiàohua滑稽huáji打诨dǎhùn

おどけ絵

戏画xìhuà;讽刺画fěngcìhuà;漫画mànhuà

おどけ顔

做怪相zuòguàixiàng;鬼脸guǐliǎn

おどけ口

诙谐话huīxiéhuà;戏谑之言xìxuè zhī yán;开玩笑kāi wánxiào;[笑わせる]打哈哈dǎ hāha;逗乐儿dòulèr方言

おどけ芝居

滑稽戏huájixì

おどけ話

滑稽故事huáji gùshi;笑话xiàohua

おどけ者

好诙谐的人hào huīxié de rén;滑稽的人huáji de rén

戯け
たわけ

1〔ばかげたこと〕蠢事chǔnshì愚蠢的勾当yúchǔn de gòudang

~戯けもいいかげんにしろ|别干蠢事了!

2〔愚か者〕蠢才chǔncái混账东西hùnzhàng dōngxi浑蛋húndàn

この~戯けめ|这混账东西!

3〔たわむれ〕耍笑shuǎxiào

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む