日中辞典 第3版の解説
打ち倒す・撃ち倒す
うちたおす
1打倒下,打翻在地.
ボクシングで相手を~" memo="多表記打ち倒す|在拳击比赛中把对手打倒.
2〔やっつける〕击败,打倒,推翻.
敵を~" memo="多表記打ち倒す|打倒敌人.
競争相手の会社を~" memo="多表記打ち倒す|击败竞争对手的公司.
3〔銃などで〕打倒.
激しい銃撃にあって,彼はうち倒された|遭到猛烈枪击,他被打倒在地上.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...