日中辞典 第3版の解説
打ち沈む
うちしずむ
消沉，无精打采成語；［憂うつだ］忧郁；［くさくさする］闷闷不乐成語；［がっかりする］垂头丧气成語．
悲しみに打ち沈んでいる｜因悲痛而精神消沉；因为难过，一点儿精神也没有．
彼の打ち沈んだ様子を見ると気の毒になる｜看到他那垂头丧气的样子感到可怜．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
打ち沈む
半夏ともいう。七十二候の一つで，本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが，現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし，雑節の一つとして記載している。この頃半...