日中辞典 第3版の解説
押し付けがましい
おしつけがましい
带强迫态度
,命令式 ,硬逼着 ,强加于人 .母は~押し付けがましい言い方をする|母亲用命令式的态度吩咐
.~押し付けがましいようですが…|我好像有点儿硬逼着您似的,但是……;也许有些强求,不过…….
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...