押し付けがましい

日中辞典第3版の解説

带强迫态度dài qiǎngpò tàidu，命令式mìnglìngshì，硬逼着yìngbīzhe，强加于人qiángjiā yú rén．

母は～押し付けがましい言い方をする｜母亲用命令式的态度吩咐fēnfu．

～押し付けがましいようですが…｜我好像有点儿硬逼着您似的，但是……；也许有些强求，不过……．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

国または地方公共団体が個々の候補者の選挙費用の一部または全額を負担すること。選挙に金がかかりすぎ，政治腐敗の原因になっていることや，候補者の個人的な財力によって選挙に不公平が生じないようにという目的で...