日中辞典 第3版の解説
押し付けがましい
おしつけがましい
带强迫态度,命令式,硬逼着,强加于人.
母は~押し付けがましい言い方をする|母亲用命令式的态度吩咐.
~押し付けがましいようですが…|我好像有点儿硬逼着您似的,但是……;也许有些强求,不过…….
「アサーション」(assertion)とは、より良い人間関係を構築するためのコミュニケーションスキルの一つで、「人は誰でも自分の意見や要求を表明する権利がある」との立場に基づく適切な自己主張のことです...