押し合い

日中辞典 第3版の解説

押し合い
おしあい

互相拥挤hùxiāng yōngjǐ,推挤tuījǐ.

入り口で~押し合いする|在门口互相拥挤.

みな入るには入ったが,ひどい~押し合いだった|进倒dào是全都进去了,就是挤得要命yàomìng.

値の~押し合いをする|讨价还价tǎojià--huánjià.

押し合いへし合い

(许多人)拥挤在一起yōngjǐ zài yīqǐ,乱挤luànjǐ.

人々は~押し合いへし合い進んだ|人们蜂拥fēngyōng前进;一窝蜂yīwōfēng地冲上去.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む