日中辞典 第3版の解説
押し寄せる
おしよせる
1〔迫って来る〕涌来,涌过来,涌上来;蜂拥而至成語,麇集而来.
大波が沖から押し寄せてきた|大浪从海上涌过来.
大勢の人が~押し寄せる|很多人蜂拥而来.
時代の波が押し寄せてくる|时代的浪潮涌来.
2〔押して近づける〕推到一旁,挪到一边.
邪魔になる物は隅のほうに押し寄せておく|把碍事的东西挪到角落里去.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...