日中辞典 第3版の解説
押っ被せる
おっかぶせる
1盖上
,蒙上 .布団を~押っ被せる|蒙上被子.
2〔負わせる〕推给别人 ,推卸 ,推委 .
責任をことごとく人におっかぶせて澄ましている|把责任一股脑儿
推给别人,自己装作若无其事的样子.3〔高圧的に〕强加于人 .
~押っ被せるように命令する|以强迫式的态度命令别人.
~押っ被せるように言う|以强迫
的口吻说;不容分辩 地说;威逼地说.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...