日中辞典 第3版の解説
持ち出し
もちだし
1〔運び出すこと〕带出 ;拿出 ;搬出 .
図書~持ち出し禁止|禁止将图书带出馆外.
非常~持ち出し袋|紧急用品包.
2〔自ら負担すること〕分担费用的一部分 ;掏腰包 .
会費で足りない分はぼくの~持ち出しにしよう|费用不够的部分由我来拿吧.
予算が足りないので旅行の費用は幹事の~持ち出しとなった|由于预算不够,旅费由干事
负担了.3〈服飾〉掩襟
.4〈建築〉梁托
,翅托 .貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...