持ち前

日中辞典第3版の解説

1〔生まれつき〕天性tiānxìng，生性shēngxìng，秉性bǐngxìng；天生tiānshēng，生就shēngjiù．

～持ち前の性質｜天生的性格；天性；个性gèxìng．

彼は～持ち前の負けん気で，とうとう最後まで走り抜いた｜他生性好强，终于zhōngyú坚持跑到了终点．

2〔持ち分〕份额fèn'é．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...