日中辞典 第3版の解説
持ち前
もちまえ
1〔生まれつき〕天性,生性,秉性;天生,生就.
~持ち前の性質|天生的性格;天性;个性.
彼は~持ち前の負けん気で,とうとう最後まで走り抜いた|他生性好强,终于坚持跑到了终点.
2〔持ち分〕份额.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...