日中辞典 第3版の解説
持ち味
もちあじ
1〔食べ物の〕原味 ,固有的味道 .
食材の~持ち味を生かした料理|不失材料原味的菜肴
.2〔人や芸術上の〕[特色]固有的特色 ,独特的风格 ;[個性]个性 .
各人の~持ち味を生かして演出する|演出要发挥各人的┏特色〔风格〕.
きみの~持ち味を生かせ|发挥你自己的┏风格〔特长〕.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...