日中辞典 第3版の解説
持ち直す
もちなおす
1〔持ち替える〕改变拿法;用另外一只手拿.
本を右手に~持ち直す|换右手拿书.
2〔回復する〕恢复;好转,见好;复元.
父の病気もだんだん持ち直して,どうやら一人で歩けるようになった|父亲的病渐渐好转,总算能一个人走路了.
天気は持ち直した|天气恢复正常了.
景気が持ち直した|景气好转起来.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...