持ち越す

日中辞典第3版の解説

遗留下来yíliú xiàlái，留待下次解决liúdài xiàcì jiějué，留待继续完成liúdài jìxù wánchéng．

前年から持ち越した仕事｜由上一年遗留下来的工作．

宿題を翌日に持ち越さないこと｜不要把作业拖tuō到第二天．

結論はあすに～持ち越す｜结论留待明天再定．

その問題は翌週まで持ち越された｜那个问题留待下周解决．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...