日中辞典 第3版の解説
持ち込む
もちこむ
1〔運び入れる〕带入，拿进．
危険物を汽車に～持ち込む｜把危险物品带进火车．
アルコール類はホテルに持ち込まないでください｜请勿把酒类带入旅馆．
2〔意見・問題を持ってくる〕提出．
相談を～持ち込む｜提出需┏商量〔解决〕的问题．
縁談を～持ち込む｜提亲事．
苦情を～持ち込む｜诉苦；提意见．
3〔ある状態にする〕致使．
優勝争いは最終戦に持ち込まれた｜胜负要到最后一局才见分晓．
野党はその法案を廃案に持ち込んだ｜在野党使那个法案成了废案．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 