日中辞典 第3版の解説
持ち駒
もちごま
1〈将棋〉手里的棋子
;赢来归自己使用的棋子 .~持ち駒は2枚|手里的棋子有两个.
2〔力になる人・物〕随时可以调遣使用的人员 ,储备的┏人才〔东西〕 ;[方法]备用的┏手段〔措施〕 .
あの会社は~持ち駒が豊富だ|那个公司┏实力雄厚〔人多马壮〕.
投手の~持ち駒が少ない|预备的投手较少.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...