日中辞典 第3版の解説
持って来る
もってくる
1[手で]拿来
;[身につけて]带来 .水を1杯持って来てくれ|给我拿杯凉水来.
悪い知らせを持って来た|带来了不好的消息.
2〔持ち込む〕来提出 .
相談を~持って来る|前来商量.
3〔その上に〕不幸又 ;[たまたま]刚巧又 .
遅いところへ持って来て出来が悪い|做得又慢又不好.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...