振る舞い

日中辞典 第3版の解説

振る舞い
ふるまい

1〔行動〕举止jǔzhǐ,动作dòngzuò,举措jǔcuò書面語.

立ち居~振る舞い|举止动作.

紳士らしい~振る舞い|像个绅士shēnshì的举止.

あっぱれな~振る舞い|很漂亮的举止.

ばかな~振る舞いをする|做愚蠢yúchǔn的行为.

2〔もてなし〕请客qǐngkè,款待kuǎndài.

ご祝儀~振る舞い|喜庆宴客xǐqìng yànkè.

振る舞い酒

请客的酒qǐngkè de jiǔ.

~振る舞い酒に酔う|喝请客酒喝醉hēzuì.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む