捥ぎ取る

日本語の解説｜捥ぎ取るとは

日中辞典第3版の解説

摘zhāi，扭下niǔxià，拧掉níngdiào，揪下jiūxià．

ナシを～捥ぎ取る｜摘梨．

人形の手を～捥ぎ取る｜把偶人ǒurén的手揪下来．

敵のピストルを～捥ぎ取る｜夺下敌人的手枪．

砲弾で腕をもぎ取られる｜被炮弹pàodàn炸掉胳膊gēbo．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...