日中辞典 第3版の解説
捨て石
すていし
1〔庭園の〕(日本式庭园为了点缀而各处散放的)石头 .
2〔工事用〕(兴建土木工程时投入水底的)石头 .
海岸に~捨て石をする|在海岸水底投垫
石头.3〈囲碁〉弃子
,舍子 ,牺牲的棋子 .~捨て石を打つ|下废子;下弃子.
4〔後日の利益のための〕暂时┏无利〔无用〕,但为他日之需的物事 .
会社の~捨て石になる|成为公司的编外人员.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...