日中辞典 第3版の解説
捩り鉢巻き
ねじりはちまき
1〔頭に巻く〕拧成绳状扎在头上的布手巾.
~捩り鉢巻きの大工さん|把拧着的手巾扎在头上的木匠师傅.
2〔一生懸命なさま〕拼命.
彼は受験勉強を~捩り鉢巻きでやっている|他正在拼命学习准备考试.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...