日中辞典 第3版の解説
捩り鉢巻き
ねじりはちまき
1〔頭に巻く〕拧成绳状扎在头上的布手巾.
~捩り鉢巻きの大工さん|把拧着的手巾扎在头上的木匠师傅.
2〔一生懸命なさま〕拼命.
彼は受験勉強を~捩り鉢巻きでやっている|他正在拼命学习准备考试.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...