日中辞典 第3版の解説
揚げ足・挙げ足・上げ足
あげあし
抬腿；抬起的腿．
～┏揚げ足〔挙げ足／上げ足〕を取る
抓错儿；找碴儿；揭短处，挑毛病；吹毛求疵成語．
言うことが前後食い違ったので～" memo="多表記揚げ足を取られた｜因为前后说的不一致被人家抓住了短处．
人の～" memo="多表記揚げ足を取るのはやめなさい｜不要揭别人的短处了．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
揚げ足・挙げ足・上げ足
１ 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし／誓子」２ すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...