日中辞典 第3版の解説
摺り抜ける
すりぬける
1〔通り抜ける〕钻过,穿过.
人込みを~摺り抜ける|钻过人群.
車と車の間をうまくすり抜けた|巧妙地穿过汽车夹缝.
雑踏を~摺り抜けるようにして歩く|穿过杂乱的街道.
2〔うまくごまかす〕混过.
検査を巧みにすり抜けた|巧妙混过检查.
チェックが厳重ですり抜けるのは難しい|检查很严格,不容易混过去.
地表近くで見られる蜃気楼(しんきろう)現象の一種。晩春から夏にかけて、よく晴れた日に熱せられた道路のアスファルト面を遠くから視線を低くして見ると、水たまりがあるように見えることがある。これは地面付近の...