擽ったい

日中辞典 第3版の解説

擽ったい
くすぐったい

1〔むずむずした感じがする〕发痒fāyǎng麻痒máyǎng痒痒yǎngyang口語

足の裏が~擽ったい|脚心痒得慌.

くすぐったがり屋|怕痒的人.

2〔照れくさい〕难为情nánwéiqíng不好意思bù hǎoyìsi害羞hàixiū

みんなの前でほめられて何だか~擽ったい|在人面前受到夸奖,怪不好意思的.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む