擽ったい

日本語の解説｜擽ったいとは

日中辞典第3版の解説

1〔むずむずした感じがする〕发痒fāyǎng，麻痒máyǎng，痒痒yǎngyang口語．

足の裏が～擽ったい｜脚心痒得慌．

くすぐったがり屋｜怕痒的人．

2〔照れくさい〕难为情nánwéiqíng，不好意思bù hǎoyìsi，害羞hàixiū．

みんなの前でほめられて何だか～擽ったい｜在众人面前受到夸奖，怪不好意思的．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

国または地方公共団体が個々の候補者の選挙費用の一部または全額を負担すること。選挙に金がかかりすぎ，政治腐敗の原因になっていることや，候補者の個人的な財力によって選挙に不公平が生じないようにという目的で...