改訳

日中辞典 第3版

改訳
かいやく

改译gǎiyì，重新翻译（的著作）chóngxīn fānyì(de zhùzuò)．

シェークスピアの『ハムレット』を～改訳する｜重译莎士比亚Shāshìbǐyà的《哈姆莱特Hāmǔláitè》．

『資本論』の～改訳を出版する｜出版《资本论》的新译本．

出典　中日辞典 第3版