断ち切る

日中辞典 第3版

断ち切る
たちきる

1〔切り離す〕截断jiéduàn，割断gēduàn，切开qiēkāi，切断qiēduàn．

電線を～断ち切る｜切断电线．

紙を二つに～断ち切る｜把纸裁成两半．

2〔関係を断つ〕断绝duànjué．

連絡を～断ち切る｜断绝联系．

二人の関係を～断ち切る｜断绝两人的关系．

未練を～断ち切る｜不再留恋liúliàn；一刀两断．

3〔遮断する〕截断jiéduàn．

補給路を～断ち切る｜截断给养线jǐyǎngxiàn．

出典　中日辞典 第3版