日中辞典 第3版の解説
新築
しんちく
1〔新しく建てること〕新建,新盖;[古いものを壊して]翻盖,重盖.
家を~新築する|盖新房子;翻修房子.
事務所を~新築する|新建办公室;新建事务所.
~新築計画|新建计划.
~新築祝いに花瓶を贈る|为庆祝新房落成赠送花瓶.
2〔新しく建てた建物〕新建的房屋,新居;新盘,楼盘.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...