日中辞典 第3版の解説
日除け
ひよけ
遮阳;遮篷;遮帘.
西日が当たるので~日除けを取り付けた|因为西晒,所以装了遮帘.
覆いをかぶせて~日除けをする|盖上盖布防太阳晒.
~日除けしないと温度が上がりすぎる|不遮阳的话.温度会上升过高.
ノーベルがスウェーデンアカデミーに寄付した遺産を基金とする世界的な賞。1901年以降行われ、毎年、物理学・化学・生理学および医学・文学・平和・経済学の6部門において、顕著な功績のあった人に授与される。...