日中辞典 第3版の解説
時季
じき
(盛行的)季节
,时节 .そろそろ紅葉の~時季だ|不久就要进入红叶的季节了.
毎年この~時季になると友人がブドウを送ってくれる|每年一到这个季节,朋友就送葡萄来.
~時季はずれの果物は高いだけでおいしくない|不是应季的水果光是贵还不好吃.
時季はずれ
过了季节
;过时 .4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...