日中辞典 第3版の解説
染み込む
しみこむ
1〔液体が〕渗入.
雨水が壁の裏まで~染み込む|雨水渗到墙的里面.
この肉は味がよくしみ込んでいておいしい|这个肉很进味,很好吃.
2〔深く感じる〕铭刻書面語,刻(印)在(心里).
胸に~染み込む|(教训)铭刻于心.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...