日中辞典 第3版の解説
根こそぎ
ねこそぎ
[すべて]全部;[きれいさっぱり]干净地;[ひとつ残らず]一点儿不留地.
~根こそぎにする|根除;根绝.
~根こそぎ持っていく|一个不剩地全部拿走.
身代を~根こそぎなくした|把财产全花光了.
~根こそぎ一掃された|全部一扫而光;从根本上消除了.
害虫を~根こそぎ退治する|彻底消灭害虫.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...