根元

日中辞典 第3版

根元
ねもと

1〔根の部分〕根gēn．

木を～根元から切り倒す｜把树从（树）根上砍倒kǎndǎo．

耳の～根元まで赤くなる｜（脸）红到耳根．

髪を～根元から切る｜把头发从根剪下来jiǎnxiàlai．

その木は～根元から折れた｜那棵树从根上折断zhéduàn了．

2〔物事の根本〕根本gēnběn．

根元・根源
こんげん

根源gēnyuán．

～" memo="多表記根元を究める｜追溯zhuīsù根源；挖根wāgēn；求源．

紛争の～" memo="多表記根元を絶つ｜杜绝dùjué争端的根源．

出典　中日辞典 第3版