棚卸し

日中辞典 第3版

棚卸し
たなおろし

1〈経済〉盘货pánhuò，盘点存货pándiǎn cúnhuò，盘存páncún．

夏物の～棚卸しをする｜盘点夏季用品．

～棚卸しにつき休業｜盘点货物停止营业．

2〈経済〉〔存庫品〕库存kùcún，存货cúnhuò．

3〔他人の欠点を〕一一批评缺点yī yī pīpíng quēdiǎn；挑（别人的）毛病tiāo (biéren de) máobing．

人の～棚卸しばかりしないで，少しは自分のことも考えなさい｜别光批评别人，也想想自己吧．

棚卸し資産

库存资产kùcún zīchǎn．

棚卸し商品

商品库存shāngpǐn kùcún；存货cúnhuò．

棚卸し表

盘存表páncúnbiǎo．

出典　中日辞典 第3版