極まりない

日中辞典 第3版

極まりない・窮まりない
きわまりない

1〔程度が極限である〕［これ以上ない］再也没有zài yě méiyou；［極度に］极其jíqí，极为jíwéi．

無礼～" memo="多表記極まりない｜极其不礼貌lǐmào．

痛快～" memo="多表記極まりない｜痛快极了．

貪欲～" memo="多表記極まりない｜贪得无厌tāndé-wúyàn．

卑劣～" memo="多表記極まりない手口｜极其恶劣èliè的手法；卑鄙bēibǐ之极的做法．

不愉快～" memo="多表記極まりない｜令人非常不愉快．

2〔無限の〕无限wúxiàn．

～" memo="多表記極まりない大平原｜一望无际的大平原．

出典　中日辞典 第3版