日中辞典 第3版の解説
歯痒い
はがゆい
[もどかしい]急死人
,令人焦急 ,令人不耐烦 ;[がっかりさせる]令人懊悔 .反応が鈍くて~歯痒い|反应这么慢,让人着急
.~歯痒い思いで返事を待つ|焦急不安地等待着回音.
彼はいつも煮えきらず,まったく~歯痒い|他老是┏犹豫
不定〔不干脆,不痛快〕,真把人急死了.いくらやっても上達しないので~歯痒い|怎么拼命学习也不见进步,真叫人干
着急.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...