決まり文句

日中辞典 第3版の解説

決まり文句
きまりもんく

老一套的话lǎoyītào de huà;[口ぐせ]口头禅kǒutóuchán;[型どおりの]刻板文章kèbǎn wénzhāng;[いつもの論調]老调lǎodiào.

彼のいつもの~決まり文句|他的口头禅.

~決まり文句を言う|唱老调.

かびの生えた~決まり文句|陈腐不堪chénfǔ bùkān的刻板文章;听厌了的话;老掉牙的词.

例の~決まり文句を並べ立てる|老调重弹chóngtán.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む