日中辞典 第3版の解説
治まる
おさまる
1〔統治が安定する〕安定 ,平定 ,安泰 .
国が~治まる|国家安定;国泰民安成語.
天下大いに~治まる|天下大治.
2〔争乱がしずまる〕平定 ,镇压 ,平息 ;排解 ,解决 .
内乱が治まった|内乱平定下来.
けんかが治まった|架吵完了.
まるく治まればいい|能圆满解决就好.
選挙公職を争うとき,政党や候補者が,当選後実現すべき政策について有権者に向けて表明する約束。当選者が選挙公約に拘束され,実現の努力を行うことは責任政治の重要な構成要素である。...