泊める

日中辞典 第3版

泊める
とめる

1〔人を〕留（人）住宿liú (rén) zhùsù，留（人）住下liú(rén)zhùxià；让（人）过夜ràng (rén) guòyè；［収容する］收容shōuróng；［旅館などが］住zhù．

一晩泊めてください｜请留我住一宿yī xiǔ．

避難民を～泊める｜收容难民nànmín．

あのホテルは1000人の客を泊められる｜那家饭店可以住一千名客人．

2〔船を〕（使船）停泊(shǐ chuán)tíngbó．

船を一時港に～泊める｜把船暂时zànshí停在港口gǎngkǒu．

出典　中日辞典 第3版