泣き付く

日中辞典 第3版の解説

泣き付く
なきつく

1〔泣いてすがる〕哭着央求kūzhe yāngqiú哭着纠缠kūzhe jiūchán

子どもに泣きつかれておもちゃを買わされた|小孩哭着要玩具,不得已给他买了.

2〔救いを求める〕哀求āiqiú央求yāngqiú

宿題ができず兄に~泣き付く|作业做不出来,哀求哥哥帮忙.

資金繰りに困っておじに泣きついた|资金周转很困难,央求叔父帮助.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む