泣き付く

日中辞典 第3版の解説

泣き付く
なきつく

1〔泣いてすがる〕哭着央求kūzhe yāngqiú;哭着纠缠kūzhe jiūchán.

子どもに泣きつかれておもちゃを買わされた|小孩哭着要玩具,不得已给他买了.

2〔救いを求める〕哀求āiqiú,央求yāngqiú.

宿題ができず兄に~泣き付く|作业做不出来,哀求哥哥帮忙.

資金繰りに困っておじに泣きついた|资金周转很困难,央求叔父帮助.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む