日中辞典 第3版の解説
泣き付く
なきつく
1〔泣いてすがる〕哭着央求;哭着纠缠.
子どもに泣きつかれておもちゃを買わされた|小孩哭着要玩具,不得已给他买了.
2〔救いを求める〕哀求,央求.
宿題ができず兄に~泣き付く|作业做不出来,哀求哥哥帮忙.
資金繰りに困っておじに泣きついた|资金周转很困难,央求叔父帮助.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...