日中辞典 第3版の解説
泥まみれ
どろまみれ
1〔物が〕满是泥，涂满了泥，到处是泥．
全身～泥まみれになる｜变成满身是泥．
～泥まみれの靴で部屋に入る｜穿着带泥的鞋进入室内．
～泥まみれになって働く｜不顾浑身沾满污垢拼命工作．
2〔生活が〕充满苦难．
～泥まみれの青春時代を送る｜度过充满苦难的青春时代．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
泥まみれ
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典：俳諧・誹諧初学抄（1641）初春)...