日中辞典 第3版の解説
泥まみれ
どろまみれ
1〔物が〕满是泥 ,涂满了泥 ,到处是泥 .
全身~泥まみれになる|变成满身是泥.
~泥まみれの靴で部屋に入る|穿着带泥的鞋进入室内.
~泥まみれになって働く|不顾浑身沾
满污垢 拼命工作.2〔生活が〕充满苦难 .
~泥まみれの青春時代を送る|度过充满苦难的青春时代.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...