浮かれる

日中辞典第3版の解説

1〔さすらう〕流浪liúlàng，漂泊piāobó．

2〔はしゃぐ〕快活高兴kuàihuo gāoxìng，欢闹huānnào；［心酔する］心醉神迷xīnzuì shénmí．

月に浮かれて外へ出る｜被明月吸引而出门赏月．

バブルに浮かれていた人々も目が覚めた｜曾经沉醉在泡沫经济中的人们已经觉醒．

いつまでも浮かれていないでそろそろ落ち着いて勉強しなさい｜不要总是贪玩，静下心来好好学习．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...