日中辞典 第3版の解説
浴びせかける
あびせかける
1浇
,泼 .頭から水を~浴びせかける|从头上浇水.
学生に質問を浴びせかけられて先生が立ち往生する|学生们劈头盖脑
地提问,把老师弄得 不知如何是好.2大声吆喝
.罵声を~浴びせかける|痛骂
一顿;劈头盖脸 地骂.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...