清水の舞台

日中辞典 第3版の解説

清水の舞台
きよみずのぶたい

京都清水寺设在峭壁上的舞台Jīngdū Qīngshuǐ Sì shèzài qiàobì shang de wǔtái.

~清水の舞台から飛び下りる

下重大的决心xià zhòngdà de juéxīn;豁出命huōchū mìng;跳河一闭眼tiào hé yī bìyǎn.

~清水の舞台から飛び下りる思いで承諾した|一狠心hěnxīn答应dāying下来了.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む