済み

日本語の解説|済みとは

日中辞典 第3版の解説

済み
-ずみ

已经yǐjīng……;……完了wánliǎo,……

使用~済みの乾電池|已用完的干电池.

決裁~済み|已裁决;已批准.

検査~済み|已经检查;验讫.

試験~済み|考试〔试验〕完了.

実験~済み|已试验过.

手配~済み|已安排好.

売約~済み|已售出.

予約~済み|已经预约;已售出.

済み
すみ

1〔終わり〕完了wánliǎo完结wánjié

2〔支払いが〕付清fùqīng付讫fùqì

代~済み|款已付讫.

借金もこれで~済みになった|欠款就此偿清了.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む