渦巻き

日中辞典 第3版

渦巻き
うずまき

1〔うず〕旋涡xuánwō，旋儿xuánr口語．

～渦巻きに巻き込まれる｜卷入juǎnrù旋涡．

2〔渦の形をしたもの〕（旋）涡形(xuán)wōxíng，螺旋形luóxuánxíng．

うずまき管

〈生理〉（耳）蜗(ěr)wō．

うずまきコイル

螺旋形线圈luóxuánxíng xiànquān．

うずまきスプリング

螺旋弹簧luóxuán tánhuáng；盘香状发条pánxiāngzhuàng fātiáo．

うずまき星雲

〈天文〉涡状星云wōzhuàng xīngyún．

うずまき線香

盘香pánxiāng．

うずまきバーナー

涡流喷烧器wōliú pēnshāoqì．

うずまきパン

涡形面包卷wōxíng miànbāojuǎn．

うずまきポンプ

〈機械〉离心泵líxīnbèng．

うずまき模様

旋涡饰xuánwōshì；涡形花样wōxíng huāyàng．

出典　中日辞典 第3版