焼き付く

日中辞典第3版の解説

1〔焦げつく〕烧粘在一起shāozhān zài yīqǐ，烧焦shāojiāo．

2〔心に強く残る〕留下深刻的印象liúxià shēnkè de yìnxiàng，铭刻míngkè．

心に焼きついて離れない｜铭刻在心不能忘怀．

その時の光景が目に焼きついて離れない｜那时的情景还浮现在眼前．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

北大西洋にある世界最大の島。デンマーク自治領。中心地はヌーク（旧ゴートホープ）。面積217万5600平方キロメートルで、全島の大部分は厚い氷に覆われている。タラ・ニシンなどの漁業が行われる。グリーンラ...