焼き直し

日中辞典 第3版の解説

焼き直し
やきなおし

1〔もう一度焼くこと〕重烧chóng shāo再烧zài shāo重烤chóng kǎo

2〔作品や文章の〕翻版fānbǎn改写gǎixiě改编gǎibiān

これはゲーテの詩の~焼き直しだ|这是歌德Gēdé的诗的翻版.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む