日中辞典 第3版の解説
煎餅
せんべい
烤米饼,烤脆饼,仙贝.
私は~煎餅が好物だ|我最喜欢吃脆饼.
油で揚げたエビ~煎餅|油炸虾片.
[補足]中国語の“煎饼”はコーリャン・コムギ・アワなどを水につけてからすりつぶし,鉄板の上で薄く焼いたもの.
煎餅布団
又薄又硬的棉被.
~煎餅布団にくるまって寝る|裹在又薄又硬的被子里睡.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...