煮えきらない

日中辞典第3版の解説

［言葉が］暧昧不明àimèi bù míng；［行動が］犹豫不定yóuyù bùdìng；［きびきびしていない］不干脆bù gāncuì．

～煮えきらない態度｜犹犹豫豫〔摇摆不定〕的态度．

～煮えきらない男｜不干脆的男子．

何度聞いても～煮えきらない返事しか返ってこない｜不管问多少次，回答老是含含糊糊的．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...